No era ningún secreto que Dragon Ball Daima estaba siendo doblado al español latinoamericano. Se intentó mantener la confidencialidad, pero uno de los actores que participan en el show; Ricardo Brust, terminó contándolo en un podcast.
Aunque ese pequeño incidente quedó atrás, ya surgió una nueva confirmación que Dragon Ball Daima contará con doblaje latino. A través de X, se viralizó un clip de una sala de cine donde se puede ver el tráiler de la serie, que tendría una función especial.
¡¡Dragon Ball Daima trailer en español latino!!
— Simplemente DB (@DB_Simplemente) December 20, 2024
He aquí el primer trailer a nuestro idioma estrenado en las salas de cines ¡¡Se viene la serie a Latinoamérica!! pic.twitter.com/UYnxxktnnX
Lo más llamativo es que podemos escuchar a Laura Torres regresando como Gokú. La actriz mexicana interpretó al personaje cuando apareció por primera vez en la serie original, para posteriormente asumir otros personajes como Gohan y Goten. En Dragon Ball GT, volvería a ser Gokú tras haber sido transformado en niño; lo mismo que ocurrirá en Dragon Ball Daima.
De acuerdo a lo filtrado en su momento, Dragon Ball Daima incluirá actores niños para interpretar las versiones pequeñas de los personajes, quienes terminan reduciendo su edad, después de un hechizo de las esferas del dragón.
La serie está siendo transmitida en su idioma original a través de distintas plataformas como Crunchyroll y Netflix. El estreno en cines de Latinoamérica va a ser todo un suceso, tal y como ha pasado con otras producciones de anime que tuvieron un lanzamiento en pantalla grande.
