Se está criticando uno de los nuevos finales de Catherine: Full Body por revertir la transición de una mujer trans
Ok, muchas webs están haciendo noticias sobre este tema, así que nos parece importante explicar el detrás de la controversia. En Twitter, se compartió información sobre uno de los nuevos finales de la nueva versión de Catherine, Catherine: Full Body. Aparentemente, este final es implícitamente «el mejor final» ya que todas las situaciones negativas del juego (las muertes y los desastres) son evitadas gracias a que Catherine y Vincent viajaron al pasado. Todo bien hasta ahí, ¿no? Acá es que las cosas se ponen feas.
Ok, hablemos de esto.
Uno de los personajes que sale en este «buen» final de Catherine: Full Body (en el que todo sale bien) se llama Eric, lo cual es…oof. Ok, Erica es una mujer trans, cuya identidad de género se reveló al final del título original. Al hacer los cambios en la línea del tiempo, su transición se revirtió y Erica volvió a ser un hombre a nivel «biológico». Durante el final, se hace una broma con este personaje y ella (Erica no transicionada) le dice a Toby que si quiere encontrar una novia «Ella quizás esté más cerca de lo que crees».
Algunos han intentado justificarlo diciendo «pero al final es probable que se haga la transición después de que termina la historia». Lo que sucede es que justificarlo con el argumento de «viaje en el tiempo» no tiene tanto sentido cuando hay personajes en esta nueva línea del tiempo (Toby) que no aparecen en la historia hasta mucho después. O sea que poner a Erica como Erica no era una idea muy descabellada.
Así que no hay una real excusa para no poner a Erica como ella se identifica. Es más, como este es uno de los «mejores finales» (nadie muere, todo sale bien, etc) el mensaje que dio a muchos es que lo mejor que podía pasarle a Erica era no hacer la transición y quedarse como un género con el que ella no se identifica. No es una tesis muy bonita, especialmente para los que han vivido este proceso.
¿Por qué lo han considerado ofensivo?
Cuando tratas con una persona trans, referirte a su nombre/género pasado es bastante ofensivo para estas. Puede sonar como un capricho, pero tiene que ver con el proceso de transición y la disforia de género que suele venir con él. Al tratarse de personas que llegan a sentir intensos periodos de depresión debido a que su cuerpo sencillamente no va de acuerdo con el género con el que se identifican, el tener un recordatorio más de lo que tu cuerpo y tu persona era antes es bastante traumático.
La transición es más que un cambio de camiseta, es un intenso proceso psicológico que tiene fuertes momentos de tristeza. La disforia afecta tanto a nivel físico, social y emocional. Por eso es que revertir la transición de un personaje como Erica es innecesario.
Son personas que luchan para reafirmar su identidad, y tener que ver a uno de los pocos personajes trans en los videojuegos revertir su transición solo por una broma innecesaria puede llegar a ser irritante.
Tómenlo a consideración.
(Si quieren informarse un poco sobre el tema. Acá hay dos vídeos sobre género: Uno es sobre género como concepto y el otro es sobre la transfobia.)