La importancia de localizar un videojuego a nuestro idioma dentro de los videojuegos se ha hecho bastante presente en los últimos años, con varias compañías apostando por el doblaje latinoamericano. Sin embargo, hay títulos que hasta ahora lo han evitado, como sucede con los juegos de Dragon Ball.
Aunque nunca hay una confirmación oficial de por qué sucede eso, varios actores se han pronunciado a lo largo de los años señalando que no existe ningún acercamiento por parte de Bandai Namco para hablar sobre propuestas. Inclusive una vez, cuando se estrenaba Dragon Ball Xenoverse, desde la compañía habían insinuado que los actores no tenían tiempo por su apretada agenda; algo que fue rápidamente descartado por Rene Garcia, voz de Vegeta en latino.
El experimentado actor mexicano nuevamente se ha pronunciado al respecto, lamentando que el último DLC de ‘Dragon Ball Z Kakarot‘ no contó con las voces conocidas, esto a raíz de que un video publicado por Bandai Namco nos mostraba una pelea inédita entre Gokú y Vegeta.
«Sin las voces en latino» fue su mensaje de Garcia acompañando de un emoji de levantando los brazos. Su comentario no tardó en hacerse viral con 16mil reacciones. Aunque había compartido un video relacionado a ‘Kakarot’, los fans del actor lamentaron que tampoco el próximo Sparking Zero vaya a tener doblaje latinoamericano, pero sí habrá doblaje al inglés y el respectivo idioma original en japonés.
Algunos hasta ya hablan de esperar a mods no oficiales hechos por fans para colocar las voces de Mario Castañeda, Carlos Segundo, Eduardo Garza, Gerardo Reyero y el propio Rene Garcia en sus respectivos personajes de Dragon Ball Z.
Todavía falta mucho para el estreno de Sparking Zero, ya que ni fecha tiene. Por lo que hay cierto grado de esperanza de que exista algún tipo de acercamiento entre Bandai Namco y un potencial estudio de doblaje mexicano, tomando en cuenta que el última Ninja Storm de Naruto volvió a contar con doblaje.