La industria del doblaje ha crecido enormemente que podemos encontrar producciones que son interpretadas por actores provenientes de países como Chile, Argentina, Colombia, e incluso Perú.
Gracias a la popularidad que tiene el doblaje hecho en México, varias empresas se han animado a apostar por un mercado muy importante, y son las empresas que toman en cuenta a varios países para poder localizar distintas series, dibujos animados o películas.
En este caso, hablaremos del doblaje chileno, concretamente del anime «Little Witch Academia» emitido en el año 2017 que contó con 27 episodios.
NO TE LO PUEDES PERDER: Di Gi Charat regresa con un nuevo anime
La historia se centra en la Academia Mágica Luna Nova, una prestigiosa escuela femenina dónde sus estudiantes buscan convertirse en brujas. Tras descubrir su vocación a raíz de un espectáculo, Atsuko Kagari se inscribe en la mencionada escuela.
Ya que se trata de alguien que no tiene vínculos con la magia, Kagari pasará por todo tipo de desafíos junto a sus compañeras Lotte Yanson y Sucy Manbavaran.
Cuando se emitió por primera vez, llamó la atención que el doblaje fuera hecho en Chile, por lo que en un inicio, había dudas respecto a cómo iban a sonar a los personajes. No obstante, fue la actriz encargada de interpretar a Kagari, quien sorprendería a todos, e incluso se haría viral gracias a un suceso dentro del anime.
Actualmente conocido como el momento «Maestra Piscis«, la escena consiste en ver a Kagari gritar cuando ve que su profesora en forma de pez, terminó yéndose por un ducto. Ante este suceso, Kagari pega un grito tan fuerte, que reflejaba su desesperación.
TAMBIÉN PUEDES VER: Netflix presentó el opening del anime de Cyberpunk y TIENES que verlo
¿Quién interpretó a Akko Kagari?
La responsable de hacer el ya conocido grito fue la actriz Marlene Pérez, quien cuenta con bastante experiencia en el ámbito del doblaje. Sin embargo, recientemente, la intérprete confirmó que se retirará por tiempo indefinido de la industria.
NO DEJES DE LEER: Indecopi ordena la prohibición de páginas como AnimeFLV y Cuevana por piratería
Mediante su cuenta de Twitter señaló que está agradecida con todo el cariño que ha recibido de sus fans y cómo su voz quedará grabada en cada uno de los personajes que interpretó. Todo parece indicar que su retiro se debió a que viajará al extranjero.
Una noticia que sorprendió a los seguidores del doblaje latinoamericano, y muchas personas aprovecharon en agradecerle públicamente por su interpretación de Kagari. Pérez gustosamente compartió cada uno de los saludos. Esperemos volver a escucharla en un futuro próximo, y le deseamos la mejor de las suertes en lo que haga.
